Тони Паркер: "Эта задержка не ставит под сомнение наш проект"

ASVEL выступил с официальным заявлением после того, как клуб был вынужден пересмотреть свой бюджет в меньшую сторону по требованию DNCCG, а также после неожиданного ухода Сильвена Франсиско в "Панатинаикос". Президент и главный тренер команды Тони Паркер прокомментировал сложившуюся ситуацию.

«На протяжении нескольких лет, и особенно в последние месяцы, мы работали над амбициозным проектом для LDLC ASVEL. У нас были очень продвинутые переговоры, которые позволяли надеяться на формирование бюджета на сезон 2026-2027, соответствующего нашим амбициям. К сожалению, договоренности и соглашения занимают больше времени, чем ожидалось для консолидации, и это немедленно скажется на нашей зарплатной ведомости в начале сезона.

Это сложный этап, но я хочу напомнить о наших национальных и европейских перспективах. Эта задержка не ставит под сомнение наш проект, это лишь дополнительный этап на пути к нему.

Некоторые инвесторы, которые уже подтвердили свое участие, вновь выразили нам свою уверенность. Это требует времени, и мы работаем над тем, чтобы реализовать их участие и сотрудничество с нами, сохранив наши цели в рамках развития клуба».

Перефразирование:

Тони Паркер, президент и главный тренер баскетбольного клуба ASVEL, выступил с заявлением, в котором признал, что клуб столкнулся с финансовыми трудностями, вынудившими его скорректировать бюджет в сторону уменьшения. Эти сложности, усугубленные преждевременным уходом игрока Сильвена Франсиско, не повлияют на долгосрочные цели и стратегическое развитие команды. Паркер подчеркнул, что хотя процесс привлечения инвестиций и оформления партнерских соглашений затягивается, поддержка со стороны существующих инвесторов сохраняется. Он заверил, что текущая ситуация является временным этапом, а не угрозой для реализации амбициозного проекта ASVEL.

Tony Parker : "Ce retard ne remet pas en cause notre projet" (Hindi Translation)

TONY PARKER : "यह देरी हमारे प्रोजेक्ट पर सवाल नहीं उठाती"

ASVEL ने एक आधिकारिक बयान जारी किया है, जिसमें स्वीकार किया गया है कि क्लब को वित्तीय कठिनाइयों का सामना करना पड़ा है, जिससे उसे अपना बजट कम करना पड़ा है। इन कठिनाइयों, जो खिलाड़ी सिल्वेन फ्रांसिस्को के समय से पहले जाने से और बढ़ गई हैं, का टीम के दीर्घकालिक लक्ष्यों और रणनीतिक विकास पर कोई असर नहीं पड़ेगा। पार्कर ने इस बात पर जोर दिया कि हालांकि निवेश को आकर्षित करने और साझेदारी समझौतों को अंतिम रूप देने की प्रक्रिया में देरी हो रही है, मौजूदा निवेशकों का समर्थन बना हुआ है। उन्होंने आश्वासन दिया कि वर्तमान स्थिति ASVEL की महत्वाकांक्षी परियोजना के कार्यान्वयन के लिए खतरा नहीं, बल्कि एक अस्थायी चरण है।